NOMBRE: Benedetta Belloni
FILIACIÓN: Università Cattolica del Sacro Cuore – Milano (Italia)
TÍTULO: La voz de los descendientes: el horizonte cultural libanés en la narrativa mexicana contemporánea.
RESUMEN:
En el último tercio del siglo XIX, a causa de los profundos problemas sociales y políticos que cambiaron el panorama del Levante por el desmembramiento del Imperio Otomano, se originó la diáspora de los ciudadanos nativos de la Gran Siria (Líbano, Siria, Israel, Jordania, Turquía e Irak): imponentes oleadas migratorias llegaron a diferentes partes de América, llevándose el Medio Oriente a las tierras de ultramar. La nación mexicana, de forma particular, acogió una numerosa comunidad de libaneses maronitas que, después de una difícil instalación inicial, consiguió la paulatina construcción de una distintiva identidad, fundada en la combinación de los elementos de la cultura del país de adopción con los componentes de la antigua tradición oriental. Este trabajo propone recuperar algunas de las huellas que la cultura libanesa ha dejado dentro de la producción literaria de autores mexicanos de origen libanés (Héctor Azar, Carlos Martínez Assad y Bárbara Jacobs entre otros) primero a través del análisis de la modalidad narrativa elegida (la novela autobiográfica) y, luego, a través de la observación de unas líneas temáticas comunes (añoranza, recuperación de la historia familiar, viaje hacia los orígenes y transmisión de la herencia cultural).
NOTA BIOGRÁFICA:
Benedetta Belloni consiguió el título de doctorado en literatura española en la Universidad Católica de Milán (marzo 2012) con una tesis sobre el estudio de la figura del personaje del morisco en el teatro del Siglo de Oro. Su principal línea de investigación abarca el estudio del elemento moro/morisco en la literatura española de los siglos XVI-XVII. Ha publicado diversos artículos en revistas especializadas y participado en congresos nacionales e internacionales. Asimismo, ha colaborado en proyectos de investigación como el “Diccionario de personajes de Lope de Vega” (Instituto Teatro Clásico – Universidad Complutense de Madrid) y “Christian-Muslim Relations: A Bibliographical History 1500-1900” (University of Birmigham). Actualmente trabaja como becaria de investigación en la misma Universidad Católica de Milán con un proyecto sobre la influencia de la cultura árabe e islámica dentro de las literaturas de lengua española.
FILIACIÓN: Università Cattolica del Sacro Cuore – Milano (Italia)
TÍTULO: La voz de los descendientes: el horizonte cultural libanés en la narrativa mexicana contemporánea.
RESUMEN:
En el último tercio del siglo XIX, a causa de los profundos problemas sociales y políticos que cambiaron el panorama del Levante por el desmembramiento del Imperio Otomano, se originó la diáspora de los ciudadanos nativos de la Gran Siria (Líbano, Siria, Israel, Jordania, Turquía e Irak): imponentes oleadas migratorias llegaron a diferentes partes de América, llevándose el Medio Oriente a las tierras de ultramar. La nación mexicana, de forma particular, acogió una numerosa comunidad de libaneses maronitas que, después de una difícil instalación inicial, consiguió la paulatina construcción de una distintiva identidad, fundada en la combinación de los elementos de la cultura del país de adopción con los componentes de la antigua tradición oriental. Este trabajo propone recuperar algunas de las huellas que la cultura libanesa ha dejado dentro de la producción literaria de autores mexicanos de origen libanés (Héctor Azar, Carlos Martínez Assad y Bárbara Jacobs entre otros) primero a través del análisis de la modalidad narrativa elegida (la novela autobiográfica) y, luego, a través de la observación de unas líneas temáticas comunes (añoranza, recuperación de la historia familiar, viaje hacia los orígenes y transmisión de la herencia cultural).
NOTA BIOGRÁFICA:
Benedetta Belloni consiguió el título de doctorado en literatura española en la Universidad Católica de Milán (marzo 2012) con una tesis sobre el estudio de la figura del personaje del morisco en el teatro del Siglo de Oro. Su principal línea de investigación abarca el estudio del elemento moro/morisco en la literatura española de los siglos XVI-XVII. Ha publicado diversos artículos en revistas especializadas y participado en congresos nacionales e internacionales. Asimismo, ha colaborado en proyectos de investigación como el “Diccionario de personajes de Lope de Vega” (Instituto Teatro Clásico – Universidad Complutense de Madrid) y “Christian-Muslim Relations: A Bibliographical History 1500-1900” (University of Birmigham). Actualmente trabaja como becaria de investigación en la misma Universidad Católica de Milán con un proyecto sobre la influencia de la cultura árabe e islámica dentro de las literaturas de lengua española.